I tried getting a Netgear A6200 based on advice from reddit that it would work, but windows 10 doesnt seem to show it supporting miracast.

If i remember correctly, you need more than just a compatible wifi adapter… your video chipset AND cpu have to support it as well.